Recenzija: Roma (2018)
Pogledali smo novi film proslavljenog meksiฤkog redatelja, Alfonsaย Cuarรณna โย Roma. U ovoj stiliziranoj autobiografiji,ย Cuarรณn nas odvaลพno uvodi u vlastiti svijet i stvara dvostanu posvetu svijetu iz kojega je potekao. Zaลกto jeย Roma s potpunim pravom veฤ sada proglaลกen jednim od najboljih (ako ne i najboljim) filmom godine i zaลกto je opravdano kandidat za brojne nagrade, proฤitajte u naลกem tekstu.

(function(d,s,id){var js,stags=d.getElementsByTagName(s)[0];if(d.getElementById(id)){return;}js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=โhttps://ia.media-imdb.com/images/G/01/imdb/plugins/rating/js/rating.jsโ;stags.parentNode.insertBefore(js,stags);})(document,โscriptโ,โimdb-rating-apiโ);
ลฝanr:
Drama
Reลพija:
Alfonsoย Cuarรณn
Scenarij:
Alfonsoย Cuarรณn
Glumaฤka postava:
Yalitza Aparicioย (Cleodegaria โCleoโ Gutiรฉrrez), Marina de Tavira (Sofia), Fernando Grediaga (Antonio), Jorge Antonio Guerrero (Fermรญn)
Sinopsis:
Film nam donosi ลพivotnu priฤu Cleogarijeย Gutiรฉrrez, sluลกkinje u dobrostojeฤoj obitelji uย Ciudad de Mรฉxicu, smjeลกtenu poฤetkom 70-ih godina. Prateฤi njezinu osobnu skromnost, film se istovremeno osvrฤe i na krah idiliฤne obitelji, ali i na socijalne okolnosti ลพivota u Meksiku s poฤetka 70-ih godina, perioda koji je formirao i samogย Cuarรณna.
![]()
Alfonsoย Cuarรณn je nesumnjivo jedno od znaฤajnijih i kvalitetnijih imena suvremene kinematografije. Taj se meksiฤki redatelj globalno proslavio nakon reลพijeย Harryja Pottera i zatoฤenika Azkabanaย (autoru ovog teksta daleko najsuperiorinijeg filma o mladom ฤarobnjaku), a kasnije je, osim manje eksponiranih uradaka na ลกpanjolskom, reลพirao i izvrstan distopijski filmย Children of Men te viลกestruko nagraฤeni SF filmย Gravity, za kojeg je nagraฤen i Oscarom. Uz kolegu oskarovca Iรฑรกrritua,ย Cuarรณn je neupitno najvaลพnije ime meksiฤke kinematografije i bilo je vrijeme da zemlji iz koje je potekao oda jedan snaลพan poklon. Taj poklon je โย Roma. Nazvan po Coloniji Roma, ฤetvrti uย Ciudad de Mรฉxicu,ย Roma je jedna duboko intimna posveta prepuna snaลพnih emocija i istinske, prirodne ljepote koja oduลกevlja kako svojom samotazajnom skromnoลกฤu, tako i svojom neobiฤnom, a opet grandioznom ljepotom.
Kada sam promiลกljao o ovome filmu, zapravo sam doลกao do zakljuฤka kako je on u cijelosti โ Alfonsoย Cuarรณn. On je ne samo reลพirao film, veฤ je samostalno napisao scenarij, bio jedan od producenata te je u cijelosti odradio snimateljski posao. Nedostajalo je joลก samo da i glumi da bude kompletno, ali malotko je tako multitalentiran kao Tommy Wiseau. Svakako,ย Cuarรณnovaย Roma je priฤa o Meksiku s poฤetka 70-ih godina, o periodu kada su ljudi veฤ davno bili โu koloruโ, ali ฤija je efektna crno-bijela pozadina ne samo posluลพila kao simboliฤna vremeplovska kulisa (Cuarรณn je, naravno, snimao suvremeni grad, a koji bi s bojama bio vrlo neautentiฤan prikz istog prije 40-ak godina), veฤ i kao tehnika intimizacije s kojom jeย Cuarรณn ne samo postigao onaj specifiฤni, uvijek misteriozni efekt crno-bijelih filmova, veฤ je suptilnu, ali snaลพnu melankoliju (i nostalgiju) kroz koju doลพivljava i vrijeme i prostor realizirao na najbolji i najautentiฤniji moguฤi naฤin. Ambijent filma priฤa svoju vlastitu priฤu. Iako naracija teฤe potpuno linearno i prati konkretne dogaฤaje, ambijent vodi svoju paralelnu priฤu kojom ponekad tek nadopunjava osnovnu fabulu, ali mnogo viลกe priฤa jednu sasvim drugu priฤu kroz pojedine kratke, mada efektne kadrove (poput dogaฤanja na ulici ispred doma u kojem Cleo radi ili sekundarnih kadrova u bolnici) kojima prezentira onu druลกtveno-povijesnu komponentu koja nam daje globalni kontekstย Cuarรณnovoj individual(izira)noj priฤi. Ovdje jako pomaลพu i kadrovi, odnosnoย Cuarรณnov snimateljski rad, koji su naprosto ฤarobni i tako vjeลกto hvataju ne samo filmski trenutak i kompozicijski kontekst, veฤ i emociju, koja unatoฤ izostanku boje nije nimalo nijema ili bezbojna. U ovom kontekstu moram spomenuti i majstorskog Emmanuela Lubezkog, meksiฤkog snimatelja koji je uลกao u povijest kao jedina osoba koja je dobila Oscara za najbolju fotografiju tokom tri uzastopne ceremonije (2013. โ 2015.), a to je bilo zahvaljujuฤiย Iรฑรกrrituovim filmovimaย Birdman iย The Revenant, ali iย Cuarรณnovom filmuย Gravity. Lubezki je neosporivo jedan od najboljih snimatelja danaลกnjice i ฤovjek koji od kadra moลพe napraviti i umjetniฤko djelo, ali i ฤaroliju. I dok sam se inicijalno zaฤudio zaลกtoย Cuarรณn nije pozvao Lubezkog da radi i na ovom filmu, moram priznati da jeย Roma i bez majstorovog doprinosa snimljena besprijekorno. Mislim, nakon kraฤeg razmiลกljanja, osobni karakterย Rome u kontekstuย Cuarรณnovog opusa i njegove autentiฤne umjetniฤke ideje jasno sugerira kako je kadrove ovakve emocionalne snage mogao snimiti samo onaj tko ih je prethodno proลพivio, ali i kreirao, a to je u ovom sluฤajuย Cuarรณn osobno. Zato su oni tako efektni i tako lijepi, a uz to i izrazito moฤni u svojoj suptilnosti bez boje.
Sve u svemu, tehniฤki aspekti filma se, s obzirom da su objedinjeni u liku jedne osobe, moraju promatrati kao cjelina, jer ih je sam redatelj takvima zamislio. Inaฤe odvojeni elementi kojima upravljaju razliฤiti pojedinici, ovdje su objedinjeni u cjelinu koja ne samo da je funkcionalno skladna, veฤ je i umjetniฤki superiorna.ย Cuarรณn je redateljsko iskustvo vjeลกto iskoristio u samostalnoj realizaciji tehniฤkih aspekata ovoga filma, koji su tako doprinijeli intimnom karakteruย Rome, a koja je moลพda esencijalna stavka ukoliko ลพelite u potpunosti shvatiti veliฤinu i jedinstvenost ovoga filma. Art film elementi su itekako prisutni u ovim tehniฤkim segmentima, pri ฤemu je vaลพno istaknuti da Cuarรณn ni u kojem trenutku ne prelazi u stilizaciju ili izvjeลกtaฤenost; on donosi stvarnost onakvu kakva ona jest, ali to donosi tako da od onih stvari koje biste inaฤe smatrali uobiฤajenima ili ih ne biste uopฤe primijetili pravi โ umjetnost.
I da, specifiฤnost tehniฤke strane filma leลพi i u ฤinjenici da on nema glazbe. To je vrlo zanimljiv postupak, posebice za jedan art film, koji uglavnom koristi glazbu kako bi dodatno naglaลกavao odreฤene umjetniฤke ideje, a ฤesto i โmanipuliraoโ gledateljem sugerirajuฤi mu emociju pomoฤu nje.ย Cuarรณn, s druge strane, nema niลกta takvo i oslanja se, prilikom prezentacije svoje ideje, iskljuฤivo na kadar, na naraciju, na glumu i na zvuk. Zvukova, naravno, ima (nije nijemi film), ali ne i glazbe. Naravno, to dodatno naglaลกava vaลพnost autentiฤnih prirodnih zvukova, kao i njihovu ulogu u prezentaciji priฤe i njezinih emocionalnih segmenata, mada donekle oteลพava njezinu interpretaciju jer zahtijeva visoku razinu paลพnje i posveฤenosti.
Veฤ sam ranije rekao kako jeย Romaย Cuarรณnova posveta svijetu iz kojega je potekao. Osim ลกto je naglaลกeno osoban i intiman, a time i emotivno snaลพan, film je djelomiฤno i autobiografski strukturiran, ลกto ฤe reฤi da njegova autentiฤnost ne proizlazi samo izย Cuarรณnovog poznavanja miljea i vremena o kojima film govori, veฤ i iz njegovih osobnih iskustava koja su ubaฤena u priฤu o sluลกkinji Cleo. To je posebno interesantno zato ลกto je glavni lik meksiฤka Indijanka, ลพena, ujedno i sluลกkinja u dobrostojeฤoj obitelji; glavni lik je sve ono ลกtoย Cuarรณn nikada nije bio. Osobno ne znam koliko je Cleina priฤa plodย Cuarรณnovog osobnog iskustva s imanjem kuฤne pomoฤnice (i on je odrastao u dobrostojeฤoj obitelji, meฤutim podatak o tome koliko je obiteljska situacija prikazana uย Romi refleksija njegove vlastite ลพivotne priฤe nisam, unatoฤ pokuลกavanju, pronaลกao), ali neovisno o tome je li se ovdje radilo o prikazu osobnog iskustva ili maลกti, hvalevrijedna je autentiฤnost s kojom jeย Cuarรณn prikazao Cleinu priฤu, njezine emocije, njezin poloลพaj u svijetu; ona djeluje tako realno da biste lako mogli reฤi da je u pitanju Cuarรณnova osobna priฤa, ali nije โ u pitanju je samo vrsno poznavanje ambijenta, superioran umjetniฤki senzibilitet i jedan bravurozan kreativni genij.
Scenarij ovoga filma je besprijekoran. Priฤa, zapravo, ne problematizira niลกta konkretno, kao ลกto to rade neki art filmovi (primjerice Kieลlowski u svom maestralnomย Dekalogu), veฤ nam donosi nekoliko mjeseci u ลพivotuย Cleodegarije Gutiรฉrrez, kroz ฤiju se priฤu reflektiraju i obiteljski odnosi, druลกtvena situacija i stratifikacija, ali i socijalne te povijesne prilike u Meksiku poฤetkom 70-ih godina. Nekoliko epizoda razliฤite tematike kolaลพno se nadovezuje u konaฤnu priฤu, s tim da radnja dobar dio filma teฤe priliฤno dokumentaristiฤki. Velikih narativnih ลกokova nema, a film kulminira u trenutku kada Cleo dobije trudove i mora u bolnicu, nakon ฤega sljedi vrlo emotivni rasplet. Ono ลกto mu moลพda nedostaje je pravi zaplet (ali to je ono ลกto sam rekao na poฤetku, film ne problematizira niลกta konkretno), ali to je samo u kontekstu klasiฤne razrade dramske radnje; nedostatak zapleta se u filmu kao takav ne osjeti. Ovdje moram napomenuti da bi dokumentaristiฤki karakter ovoga filma mogao dobrom dijelu potencijalne publike biti jako dosadan i razlog zaลกto ne pogledati film, ili zaลกto ga prekinuti prije kraja. Tu se, naลพalost, ne moลพe uraditi puno โ art filmove ili moลพete, ili ne moลพete pogledati โ ali nuลพno je da filmu pristupite kao zaokruลพenoj cjelini od poฤetka do kraja, jer tek tada ova surova, ลพivotna priฤa prepuna emocija koje vas vode od jedne do druge krajnosti, od radosti ลพivljenja do gorke tragiฤnosti, dobiva na snazi.
Glumaฤki je film prepun anonimaca (barem ลกto se globalne scene tiฤe), mada su oni svi veฤinom irelevantni, iako ne zauzimaju nuลพno malen udio u priฤi. Cijela priฤa je fokusirana na lik Cleo, koju tumaฤiย Yalitza Aparicio, meksiฤka uฤiteljica bez ikakvog formalnog glumaฤkog obrazovanja i kojoj je uloga uย Romi bila prva filmska uloga; njezina je ลพivotna priฤa, odnosno ona njezine majke, iako je roฤena tek 1993., dakle 20-ak godina kasnije od radnje samog filma, djelomiฤno inspirirala radnju Rome. Impresivno je kako je Aparicio bez ikakvog prethodnog glumaฤkog iskustva odradila svoju ulogu, s takvom snagom, s takvom emocijom, tako da hvalospjevi kritike na njezin raฤun nimalo ne ฤude. Emotivna snaga i uvjerljivost njezine interpretacije su neลกto ลกto mnogi glumci ne mogu napraviti ni s godinama formalnog obrazovanja i iskustva, jer im nedostaje tajย personal drive, koji je u sluฤaju Aparicio bila njezina majka, koja je radila kao kuฤna pomoฤnica. Izvuฤi tako autentiฤnu emociju iz sebe je doista kompleksno, a Aparicio je to odradila kao da je u pitanju njezina osobna priฤa. Naravno, ona se u tom smislu idealno uklopila u intimizirani i personalizirani konceptย Cuarรณnovog filma, ลกto je samo dodatno pojaฤalo dojam.
(Ovdje bih, za one koji prate art filmove i filmografiju s podruฤja bivลกe Jugoslavije, napravio jednu zanimljivu usporedbu izmeฤu ovog filma i filmaย Epizoda u ลพivotu beraฤa ลพeljeza Danisa Tanoviฤa iz 2013. godine; iako tematski nisu sliฤni, niti je Tanoviฤev film ovako umjetniฤki rafiniran kaoย Cuarรณnov, postoji sliฤnost izmeฤu Yalitze Aparicio, sluฤajne junakinjeย Cuarรณnoveย Rome, i pokojnog Nazifa Mujiฤa, sluฤajnog beraฤa ลพeljeza koji se, jednako kao i Aparicio, bez ikakvog glumaฤkog iskustva, ฤak i s loลกije startne pozicije, proslavio ulogom atipiฤnog, sluฤajnog junaka u Tanoviฤevom remek-djelu)
Za velik broj relevantnih kritiฤara, ukljuฤujuฤi i autoru ovog teksta najautoritativniji portal pokojnog Rogera Eberta,ย Roma je bez imalo sumnje najbolji film ove godine. I dok zasigurno postoji joลก nekoliko znaฤajnih kandidata za ovu poziciju ลกto smo ih dosad imali priliku gledati (npr.ย First Man), ali i onih koje ฤemo tek gledati (recimo, mnogo oฤekivaniย Green Book iย If Beale Street Could Talk),ย Roma ฤe svakako ostati najposebniji film ove godine. Po mnogoฤemu jedinstven,ย Cuarรณnov najintimniji, najosobniji, najemotivniji i najzreliji uradak dosad neฤe vas ostaviti ravnoduลกnima i pruลพit ฤe vam, vjerujem, kao i meni, jedinstveno filmsko iskustvo. Moram priznati da unatoฤ priliฤno velikoj brojci odgledanih filmova u relativno kratkom vremenskom periodu, nisam joลก pogledao film kao ลกto jeย Roma. Bilo je filmova koji su imali snaลพnu emociju, koji su estetski bili besprijekorni, koji su bili umjetniฤka djela, ali nijedan od njih nije tako vjeลกto i tako jedinstveno kombinirao sve te elemente u jednu fantastiฤnu priฤu. Zasigurni dobitnik Oscara za najbolji strani film i vrlo ozbiljan kandidat za reลพiju, originalni scenarij i fotografiju,ย Roma je jedan od onih filmova koji ฤe se pamtiti i jedan od onih filmova za koje mogu reฤi da mi je velika ฤast ลกto sam imao priliku ih gledati, a joลก veฤa ฤast ลกto sam imao priliku napisati kritiku o njima.