Unatoč Martin Scorseseovim nedavnim bombardiranjima stripovskih filmova, njegov posljednji film, The Irishman, ne bi bio moguć bez Marvelovog Filmskog Svemira. Gotovo četverosatni Netflixovi film odvija se kroz vrijeme stvarnog gangstera Franka Sheerana, uključujući njegovo mjesto na prvim linijama Drugog Svjetskog rata, njegovog početnog upoznavanja s mafijom i, što je najvažnije, njegova samoprozvanom umiješanost u nestanak čelnika Unije Jimmyja Hoffe. Robert De Niro glumi kao Sheeran, te predvodi zaista epsku ekipu glumaca koji također uključuju Al Pacina kao Hoffu i Joe Pescija kao mafijaškog šefa Russella Bufalina, kao i Ray Romano, Harvey Keitel, Jesse Plemons i Anna Paquin, između ostalih.

Poput njegovog prošlog filma, Silence, The Irishman je ostvarenje produkcijski dugo čekanog sna Martina Scorsesea. Budući da je u različitim fazama razvoja od 2007. i baziran na knjizi Charlesa Brandta iz 2004. godine ‘I Heard You Paint Houses: Frank “The Irishman” Sheeran and Closing the Case on Jimmy Hoffa,’ film obilježava prvu Scorseseovu suradnju s Pacinom, kao i njegova dugoočekivana ponovna druženja s De Nirom i Pescijem – obojica s kojima nije radio od Casina 1995. godine. Međutim, nedavni naslovi oko The Irishmana se nisu fokusirali na zvijezde filma, pa čak ni kvalitetu. Scorseseova konstantna kritika stripovskih filmova, a pogotovo Marvelovog Filmskog Svemira, potaknula je nekoliko rasprava koje se tiču ​​definicije moderne kinematografije, kao i žanrovskih učinaka na neovisno filmsko stvaralaštvo.

Prolazeći kroz šest desetljeća Frankovog života, od ratom razorenih 40-ih, pa sve do novog tisućljeća, Scorsese je sam iskoristio proračun blockbustera za svoj The Irishman film – procjenjuje se na 159-200 milijuna dolara – oslanjajući se uvelike na tehnologiju pomlađivanja radi zadovoljavanja njegove priče. U suradnji s Lucas filmovim odjelom Industrial Light & Magic, Scorsese je ironično koristio velik dio iste tehnologije kao i nekoliko MCU filmova, tehnologiju koju Marvel Studios već godinama gura i potiče na razvoj. A s obzirom na opsežnu vremensku liniju filma, Irac jednostavno ne bi bio moguć bez toga.

Dok se postupak pomlađivanja prvi put intenzivno koristio u MCU-u za Captain Marvel, tehnologija se koristi u malim porcijama tijekom cijele franšize, počevši još od 2015. godine s Ant-Manom. Većinu vremena ta su se digitalna poboljšanja koristila za neku vrstu flashback scena – kao što je bio slučaj s Captain America: Civil War, Guardians of the Galaxy Vol. 2 i Ant-Man and the Wasp – ali publika je shvatila da je pomlađivanje efektivno na velikim ekranima tek kada je Anna Boden i Ryan Fleck film Captain Marvel postao hit ranije ove godine. The Irishman koristi tehnologiju ne isti način, odstranjujući nekoliko bora sa 76-godišnjeg De Nira, 76-godišnjeg Pescija i 79-godišnjeg Pacina.

Naravno, metoda nije savršena – valjanost nasilnijih scena u filmovima ponekad je prigušena neobičnošću gledanja mladih lica na vidno starijim tijelima – ali ona je svakako bitna za ovu priču i sigurno je dobro poslužila svojoj svrsi: Irac je, nakon 12 dugih godina razvoja napokon ovdje. Scorsese je već nekoliko puta rekao da čeka sposobnost vizualnih efekata kako bi ugurao svoje ambicije za ovaj projekt, a gadno je pomisliti da bez MCU-a možda tamo nikad ne bi stigao.